Kanako, yang sudah lama ingin memiliki anak, tidak sabar-sabar untuk melakukan hubungan seks dengan suaminya pada hari ovulasi. Namun, suami yang penat bekerja mengambil sikap tidak kemas terhadap Kanako yang mengajak tidur. Kanako menikmati melancap di dapur pada tengah malam kerana dia tidak dapat melepaskan keinginan seksualnya yang terkumpul. Nafas yang berlaku untuk menyaksikan adegan itu tidak dapat menyembunyikan ereksi dalam penampilan buruk ibu mertua yang cantik itu. Kanako tiba-tiba perasan akan kewujudan seorang lelaki yang marah-marah yang mengangkat muka dan mengangkat seluar anaknya.
Kana Morisawa (Kanako Iioka)